大马一名女子早前带着女儿到泰国曼谷去看 BLACKPINK 的 Encore 演唱会前，为了安全搭“女性专车服务”去现场。女司机一直忙着与他人发信息，之后还询问两人要不要喝她车上的矿泉水。

这位妈妈拒绝后，女司机和别人信息说了一句泰语“mai ao”，就是不的意思。这位妈妈警惕心再次提告，心想为什么她不喝水，女司机需要和别人交代呢？于是开始用Google Translate翻译对方说的话。

翻译结果让她吓一跳，该泰语翻译成中文居然是“谁驾驶小孩”大约意思是“谁负责小孩”。这位妈妈不尽联想到对方是不是正在密谋要捉她的女儿呢？于是这位妈妈直接开门，女司机没办法之下只好停车。